Right, that's a protection to keep people from submitting a post twice (double posting). For example, if are trying to make a post with an image and include the text "whatever" and then reply to that post with a different attachment and the same text, the reply will take the place of the original.
This is being addressed with the next version of the forum (which I've mentioned I hope to have installed towards the beginning of December).