Let's see:
a living, sentient female human (without large amounts of hair) who doesn't work for the Empire or as a Bounty Hunter, lives somewhere other than Tatooine and was in the Original Trilogy.
Well there aren't that many female humans in the Original Trilogy and Aunt Beru lived on Tatooine, so ...
Is it Princess Leia Organa?