Here is a bootleg R2-D2 from Argentina I picked up off of ebay. I need to get a better picture of the back but it has a Hildebrandt and is an 11 back.
The packaging must be a C9. R2 himself comes from a crude mold and has a white dome. The bubble is oversized and very thin. This is a bootleg not a custom card.
Also if you notice he is on a C-3PO card quite similar to the American POTF2 orange card but with a Spanish sticker in the top right corner that states:
"No rercomendado para menores de tres anos. Contiene partes pequenas."